ترجم إنجليزي عربي مصطلح مالي

نتائج ذات صلة

• financial modeling {econ.}
  تقييم مالي تصميم نموذج مالي {اقتصاد}
  ... المزيد
• financial provision {med.}
  مخصص مالي - اعتماد مالي {طب}
  ... المزيد
• financing bodies {med.}
  الوضع المالي للاعتمادات المخصصة - الوضع المالي للمخصصات {طب}
  ... المزيد
• term
  مصطلح {جمعه: مُصْطَلَحَات}
  ... المزيد
• parlance (n.) , {lang.}
  مُصْطَلَح {لغة}
  ... المزيد
• idiom (n.) , {lang.}
  مصطلح {جمعه: مُصْطَلَحَات}، {لغة}
  ... المزيد
• code (n.)
  مصطلح {جمعه: مُصْطَلَحَات}
  ... المزيد
• term (n.) , [pl. terms] , Sing.
  مصطلح {جمعه: مُصْطَلَحَات}
  ... المزيد
• expression (n.) , [pl. expressions]
  مصطلح {جمعه: مُصْطَلَحَات}
  ... المزيد
• expressions (n.) , Pl., {lang.}
  مُصْطَلَح {لغة}
  ... المزيد
• conventional sign
  مصطلح
  ... المزيد
• terminus termini, {med.}
  مُصْطَلَح [ج. مُصْطَلَحات] ، {طب}
  ... المزيد
• terminology (n.) , [pl. terminologies]
  مصطلح
  ... المزيد
• sign convention {Light.}
  مصطلح الإشارات {ضوء}
  ... المزيد
• demand terminology {econ.}
  مصطلح الطلب {اقتصاد}
  ... المزيد
• gallicism (n.) , {lang.}
  مُصْطَلَحٌ فَرَنْسِيّ {لغة}
  ... المزيد
• terminology (n.) , [pl. terminologies]
  علم المصطلح
  ... المزيد
• conventional (adj.) , [ more conventional ; most conventional]
  مصطلح عليه
  ... المزيد
• general term
  مصطلح عام
  ... المزيد
• vogue (adj.)
  مصطلح عليه
  ... المزيد
• inclusive term (n.)
  مصطلح شامل
  ... المزيد
• search term (n.) , {comp.}
  مصطلح البحث {كمبيوتر}
  ... المزيد
• managed term (n.) , {comp.}
  مصطلح مدار {كمبيوتر}
  ... المزيد
• orphaned term (n.) , {comp.}
  مصطلح بدون أصل {كمبيوتر}
  ... المزيد
• wheelwright (n.)
  صانع أو مصطلح دواليب
  ... المزيد
• modifying term {lang.}
  المصطلح المقيد للمعنى {لغة}
  ... المزيد
• karma (n.)
  مصطلح في الديانات الهندية
  ... المزيد
• mucker (n.) , [pl. muckers]
  مصطلح يطلق على العامل الوقح
  ... المزيد
• autonomy (n.) , {pol.}
  المعنى الحرفي لهذا المصطلح هو الحكم الذاتي {سياسة}
  ... المزيد
• fiscal (adj.) , [ more fiscal ; most fiscal ] , {econ.}
  مالي {اقتصاد}
  ... المزيد

أمثلة

• Annex II describes the financial terms used in the present document.
  ويتضمّن المرفق الثاني شرحا للمصطلحات المالية المستخدمة في هذه الوثيقة.
• He still don't understand the concept.
  لازال لا يعرف مصطلح البيان المالي
• The financial terms used in the present document are described in annex II.
  وترد في المرفق الثاني تعاريف المصطلحات المالية المستخدمة في هذه الوثيقة.
• Endless streams of financial jargon, coupled with intimidating mathematics, quickly deters people from attempts at understanding it.
  تيارات لا حصر لها من المصطلحات المالية و الرياضياتيّة .تردع بسرعة الناس عن محاولة فهمها
• The Working Group agreed that the term “capital” should be deleted from the glossary.
  اتفق الفريق العامل على حذف مصطلح "رأس المال".
• It will be set out in more conventional financial language and terminology of the sort needed to influence national and international institutions' decisions on project funding and financial assistance;
  وسيتم إيراد ذلك بلغة ومصطلحات مالية تقليدية بدرجة أكبر من ذلك النوع المطلوب للتأثير على قرارات المؤسسات المالية الوطنية والدولية بشأن تمويل المشاريع والمساعدة المالية؛
• Mr. Ducaroir (Observer for the European Banking Federation) said he preferred the term “investment securities” to “securities”, as being more restrictive.
  السيد دوكاروا (المراقب عن الرابطة المصرفية للاتحاد الأوروبي): قال انه يفضل مصطلح "الأوراق المالية الاستثمارية" على مصطلح "الأوراق المالية" لأنه أكثر تقييدا.
• One such issue was the definition of the term “financial contract”.
  وأشير إلى أن من بين تلك المسائل تعريف مصطلح "العقد المالي".
• As to the meaning of the term “financial contract” and thus as to the scope of the exclusion, differing views were expressed.
  وفيما يتعلق بمعنى المصطلح "العقد المالي"، وبالتالي نطاق الاستبعاد، أبديت آراء متباينة.
• He had similar reservations regarding the term “securities” as defined in the draft Convention.
  وأشار إلى أن لديه تحفظات مماثلة بشأن مصطلح "الأوراق المالية" حسبما هو معرّف في مشروع الاتفاقية.